The Influence of Existentialism on the First Modern Persian Novels

Document Type : scientific-research

Authors

1 Member of the faculty of Persian language and literature in Kharazmi, Tehran, Iran

2 PhD student of Persian language and literature, in Kharazmi, Tehran, Iran

Abstract

Existentialism is one of the most important branches of contemporary philosophy, which, like all schools and terms that emerged in the twentieth century, incorporates a variety of ideas and works. The common denominator of all existentialist thinkers is their opposition to transcendental philosophies. Unlike transcendental philosophers, existentialists consider cognition to be possible after the existence of an object and consider the existence of an object unnecessary. The non-necessity of human existence gives them freedom, but according to existentialists, men are responsible to create meaning for their absurd and meaningless existence with the help of the freedom. They use literature to form their ideas and explain their existentialist beliefs in the fictions. Existentialist fictions are similar in form to other modernist works. Absurdity, commitment, finding meaning of life, dichotomy of good and evil and blurring of boundaries between them, conflict with religions, ideologies and traditional values and the desire for freedom are the most important themes of existentialist literature. This school of thought had a great influence in Iran during Pahlavi regime. In this article, four modernist novels of that period; Bufe Kur, Yakolia and her Loneliness, Malakut, and Shazdeh Ehtejab, are examined from the perspectives of existentialist literature. We examined three existentialist themes: nihilism; dichotomy of good and evil or God and Satan; alienation and self alienation, in chosen novels. By this division, we obtained a line of thought and came to the conclusion that the metaphysical view of the first three novels does not continue in Shazdeh Ehtejab and viewpoint of Golshiri becomes social. Also, the nihilism of previous eras fades, and the characters in Shazdeh Ehtejab try to create meaning for their lives to escape emptiness. Also we found out that the main characters of all four novels are involved in an epistemological crisis. They all try to find an identity for themselves in the conflict with their society: some are resolved in social norms and values, others find their individuality however they are rejected by society.
 

Keywords

Main Subjects


امن­خانی، عیسی (1392)، اگزیستانسیالیسم و ادبیات معاصر ایران، تهران، علمی.
آل احمد، جلال (1370)، هفت مقاله، تهران، امیرکبیر.
پاپکین، ریچارد و استرول، آوروم (1394)، کلیات فلسفه، ترجمۀ سیدجلال­الدین مجتبوی، تهران، دانشگاه تهران.
پاپنهایم، فریتس (1398)، ازخودبیگانگی انسان مدرن، ترجمۀ مجید مددی، تهران، بان.
راجرز، نایجل و مل تامپسون (1398)، فیلسوفان بدکردار، ترجمۀ احسان شاه­قاسمی، تهران، امیرکبیر.
راسخی لنگرودی، احمد (1397)، سارتر در ایران، تهران، اختران.
سارتر، ژان پل (1398)، اگزیستانسیالیسم و اصالت بشر، ترجمۀ مصطفی رحیمی، تهران، نیلوفر.
شفا، شجاع­الدین (1383)، افسانۀ خدایان، گردآوری و ترجمۀ شجاع­الدین شفا، تهران، دنیای نو.
صادقی، بهرام (1349)، ملکوت، تهران، کتاب زمان.
گرین، راجر لنسلین (1392)، اساطیر یونان، ترجمۀ عباس آقاجانی، تهران، سروش.
گلشیری، هوشنگ (1397)، شازده احتجاب، تهران، نیلوفر.
متیوز، اریک (1395)، فلسفۀ فرانسه در قرن بیستم، ترجمۀ محسن حکیمی، تهران، ققنوس.
مدرسی، تقی (1351)، یکلیا و تنهایی او، تهران، نیل.
میرعابدینی، حسن (1387)، صد سال داستان­نویسی ایران، تهران، چشمه.
لئونوف، لئونید و دیگران (1364)، وظیفۀ ادبیات، ترجمه و گزینش ابوالحسن نجفی، تهران، کتاب زمان.
هدایت، صادق (1383)، بوف کور، تهران، صادق هدایت.
Crowell, Steven (2012), the Cambridge Companion to Existentialism, Cambridge, Cambridge University.
Milne, Ira Mark (2009), Literary Movements for Students, Second Edition, Detroit, New York, San Francisco, New Haven, Conn, Waterville, Maine and London, Gale Publishing.
Pappenheim, Fritz (1968), the Alienation of Modern Man, New York and London, Monthly Review.
Solomon, Robert C. (2005), Existentialism, New York and Oxford, Oxford University.