An Introduction to Systemic Attitude in Iranian Short Story

Document Type : scientific-research

Author

Assistant Professor of Persian Language and Literature, Farhangian University, Tehran, Iran.

10.22059/jlcr.2022.334700.1771

Abstract

Common literary criticisms (both traditional and new criticism) study the works from their own point of view. Obviously, none of these criticisms, due to focusing on a limited and specific aspect of the work, do not provide comprehensive knowledge of the subject under study. For example, in some approaches of criticism, non-semantic factors, including the linguistic and aesthetic elements of the work are ignored, by looking deeply into the meaning; and text-centeredness and introspection in some other approaches, leaves parameters such as individual style and spiritual coordinates of the author and the cultural conditions of his era aside. Therefore, this research wants to provide a comprehensive approach to criticizing literary works by relying on the general theory of systems in which these limitations and shortcomings are minimized.The Iranian short story is the statistical community of this article, which has a high ability to be analyzed in the framework of this perspective among the literary genres. For this purpose, components have been extracted by the integration and adaptation of the comprehensive and central features of the short story with the general features of open systems, and the comprehensive methods of the short story have been analyzed based on these components in three main parts (systemic purposefulness and correlation of variables, systemic input and output and external interactions). In the necessary cases, examples of famous short stories, such as "Kabab e Ghaz", have been cited to explain the topics more precisely. In this review, the Iranian short story is considered an open system that has emerged from the interaction of internal formal and semantic elements, as system variables, the continuation of its life within the macro-system of the world depends on the level of its interactions with external systems and subsystems. In this view, the internal coherence and strength of the plot of each short story can be measured by the fluidity and multi-sidedness of the connection of variables on the central message circuit, which leads to the artistic formation of this message as an output of the literary system. Also, the dynamic balance, as a symbol of the permanence of this system, can be evaluated by examining its effects from environmental parameters and cultural background, and comparing these effects with the quality and quantity of its functions. In summary, the sum of these studies shows:1. Systemic criticism is a comprehensive approach that can entirely provide valuable data from the inherent characteristics of a literary work and external and internal factors affecting its creation, its rise and fall; 2. Systemic "integrative and wide-viewing" approach to literary works and types significantly covers the shortcomings of the old and new approaches in literary criticism; 3. In this attitude, the quality of meaning processing and its artistic return to the environment (as the main and final output of the system) and its social feedback are considered the most important criteria for the evaluation of the literary system. The state of processing and presentation of meaning is determined by the interaction of story elements and Components (=system performance); 4. The systematic study of Iranian short stories (in particular) proves Jamalzadeh's pioneering and his fundamental role in the prosperity of this literary genre, and the tendency of writers after him towards realism, social issues and popular culture, in a systematic scientific way; 5. Systemic criticism has the ability to provide the ground for conducting similar and even deeper and broader research on other types of narrative literature, including novels, and as a practical example be generalized and spread to various fields of literature.

Keywords


Ackof, R. I. (1971), “Towards a system concepts”, Management Science, (17)11, 661-671.
Akbarpour, A. (2005), I Am not a Servant of Dad, Tehran, Ofoq. (In Persian)
Alaqeband, A. (2002), Public Management, Tehran, Ravan. (In Persian)
Ali-Ahmadi, A.R. & Mohammad-Reza Mashayekh, M.R. (2014), Analysis of systems theory from the comparative perspective of Mowlavi and Kenneth Boulding-Miller, Future Management, 13(40), 18-5. (In Persian)
Al-Shokri, F. (2007), Realism in Contemporary Iranian Fiction, Tehran, Negah. (In Persian)
Bakhtiarian, M. & Akbari, M. (2012), “Art as communication in Luman's systemic approach”, Culture-Communication Studies, 13(19), 161-190. (In Persian)
Bertalanffy, L. v. (1968), General Systems Theory, New York, George Braziller.
Ekran, S. & Sai Arasi, I. (2017), “Systemic school (introduction, principles and foundations and fundamental studies)”, Science of Technology, Vol. 33, 9-32. (In Persian)
Grojnowski, D. (2000), Lire la Nouvelle. Paris, Nathan universite.
Golabi, S. (1990), Organization, Management and Development of Iran's Human Resources, Tehran, Ferdows. (In Persian)
Holab, R. (2000), “Results of Lehmann's work; The Theory of Systems and Literary Researches in the Post-Berlin Wall Era, translated by Saye Maithami”, Arghanoon, vol. 17, 126-146. (In Persian)
Jamalzadeh, M. A. (2009), There Was Someone, There Was No One, Tehran, Parvin firm. (In Persian)
Khaksar, M. H. et al. (2011), “Attitude and Systemic Method in Solving Social-Cultural Issues Considering Iran's Native Conditions”, Political-Economic Magazine, Vol. 284, 156-167. (In Persian)
Maraashi, J. (2006), Systemic Thinking and its Effectiveness Evaluation in Community and Organization Management, Tehran, Trade Union Management Organization. (In Persian) 
Martin, w. (2007), Narrative Theories, translated by Mohammad Shahba, Tehran, Hermes.
Mirabedini, H. (2001), One Hundred Years of Iran's Story Writing, Vol. 1, Tehran, Cheshme. (In Persian)
 Mirsadeghi, J. (2006), Elements of Story, Tehran, Sokhan. (In Persian)
Mooam, S. (1998), About Novels and Short Stories, translated by Kave Dehgan, Tehran, Pocket Books. (In Persian)
Moshtaq-Mehr, R. & Karimi-Qarebaba,S. (2008), “Narrativity of Jamalzadeh's short stories”, Tabriz University Literature and Humanities, 51(207), 135-161. (In Persian)
Muller, H. (2011), “Luman's Theory of Systems as a Theory About Modernity, translated by Murad Farhadpour”, Arghanoon, No. 17, 1-19. (In Persian)
Pirouz, G. (2008), “New Criticism in Criticism Based on Systemic Approach”, Journal of Literature and Human Sciences of Mashhad University, Vol. 16, 114-99. (In Persian)
Polowi, A. & Naqhsine, N. (2016), “Scientific Communication from the Perspective of Luman”, National |Studies of Librarianship and Information Organization, 27(2), 20-7. (In Persian)
Rezaian, A. (2007), Analysis and Design of Systems, Tehran, Samt. (In Persian)
Seldon, R. & Widdowson, P. (2005), Guide to Contemporary Literary Theory, translated by Abbas Mokhbar, Tehran, New Design. (In Persian)
Vakili, Shervin (2019), Theory of Complex Systems, Tehran, Shoorafarin.
Shafiei-Kadkani, M.R. (2005), “Hafez's humor”, Hafez, vol. 19, 39-43. (In Persian)
Yoonesi, E. (2005), Art of Story Writing, Tehran, Negah. (In Persian)