نوع مقاله : علمی-پژوهشی
نویسندگان
1 استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ارومیه
2 دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بوعلی سینای همدان
3 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بوعلی سینای همدان
چکیده
کانون روایت، منظری است که نویسنده یا راوی برای نگریستن به داستان خود انتخاب میکند. تحلیل و بررسی کانون روایت و شگردهای روایی در کشف ساختار منسجم و دقیقی از روایت در آثار داستانی حائز اهمیت شایانی است. یکی از شگردهای روایی که از رهگذر آن می‌توان به میزان توانایی یک داستان پرداز در شکل دهی به ساختار روایی اثرش پی برد، نظریۀ کانون روایت ژرار ژنت است. او برای بررسی کانون روایت دو مقولۀ وجه و لحن را معرفی میکند. در این پژوهش با بهره‌گیری از روش توصیفی تحلیلی، شگردهای روایی در حکایتهای اسرارالتوحید بر اساس نظریۀ کانون روایت ژنت مورد بررسی قرار میگیرد. هدف از این پژوهش شناسایی میزان موفقیّت محمدبن منور در بهره‌گیری از کانون روایی برای انتقال اندیشه‌های عرفانی، جذابیت و واقع نمایی حکایت برای مخاطب و نمایان ساختن عظمت و کرامت‌های جد خود ابوسعید ابوالخیر در اسرارالتوحید است.
کلیدواژه‌ها
عنوان مقاله [English]
Focus of Narration in Asrar al-Towhid
نویسندگان [English]
- Fatemeh modarresi 1
- Esmaeil shafagh 2
- Omid yasini 3
1 Professor of Persian Language and Literature University of Urmia
2 Associate Professor of Persian Language and Literature University of Bu-Ali Sina, Hamedan
3 PhD Student of Persian Language and Literature University of Bu Ali Sina, Hamedan
چکیده [English]
Focus of narration is the perspective on which the author or narrator looks at his story. Analysis of “Focus of Narration” and narrative techniques get an important role to discover consistent and accurate narrative structure in fiction. The Gerard Genette¢s theory of “Narrative focus” is one of the techniques through which one can understand the ability of an author to form and shape his work’s structure. To analyze the focus of narration, he introduces two issues of Mode and Intonation. In present article, using an analytic - descriptive method, the narrative techniques of Asrar al-Towhid would be studied on the basis of Gerard Genette¢s theory. The aim of this study is to distinguish the success of Muhammad Munawwar to utilize the focus of narration to convey his mystical thoughts, attractiveness and realism of his story to the readers and to show the greatness and dignity of his grandfather, Abu saeed Abu al-Khayr, in Asrar al-Towhid.
کلیدواژه‌ها [English]
- Asrar al-Towhid Focus of Narration Gerard Genette Mode and Intonation
)