نوع مقاله : علمی-پژوهشی
نویسندگان
1 دانش‌جوی دکتری زبان و ادبیات فارسی (گرایش عرفانی) دانشگاه اصفهان
2 استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان
چکیده
اسرارالتوحید از کتاب‌های منثور عرفانی است که ساختارهای مختلف تشبیهی در آن دیده می‌‌شود. تشبیه در این اثر، بیشتر به‌صورت فشرده است. این تشبیهات که اغلب از نوع تصاویر عمقی است، مشابهت‌‌های فراوانی با تصاویر کلاسیک دارد. علاوه بر بررسی ماهیت تصاویر تشبیهی اسرارالتوحید، تأمل بر کارکرد تشبیه و نقش آن در بیان مضامین و مفاهیم عرفانی، از دیگر اهداف مقالۀ پیش روست. در این بررسی، می‌‌توان دریافت کارکرد تصاویر تشبیهی، بیشتر از نوع اثباتی است و با محتوای کلام، برای گسترش و توضیح و تبیین معنا، ارتباط مستقیم دارد. «گسترش مفهوم مشبه یا مستعارله» و «بازمفهوم‌‌سازی» و «توصیف» برجسته‌‌ترین کارکردهای اثباتی تصاویر تشبیهی در اسرارالتوحید است.
کلیدواژه‌ها
عنوان مقاله [English]
An Analytical Review on Simile Images in Asrar al-Tawhid
نویسندگان [English]
- Maryam Nafeli 1
- Hossein Aghahosseini 2
1 Ph.D. Candidate in Persian Language & Literature, University of Isfahan
2 Professor in Persian Language & Literature, University of Isfahan
چکیده [English]
Asrar al-Tawhid is one of the mystic prose works which different simile structures can be seen in. Simile has been used in this work in a more complicated form. Selected from profound images, these similes have many similarities to those of classic ones. Contemplating the function of simile and its role in expressing mystical themes and concepts is the main goal of present paper, in addition to examining the nature of simile imagination in Asrar al-Tawhid. It can be realized through this review that the simile images are mostly confirmative and have direct relation with the content of the word, in order to expand and explain the meaning. The expansion of the concept "tenor" or "being likened" and "re-conceptualization", and “description” are the most prominent confirmative functions of simile images in Asrar al-Tawhid
کلیدواژه‌ها [English]
- Asrar al-Tohid
- mystical prose
- simil
- nature
- Function
- Meaning
)